Comment enregistrer le son du PC sous Windows (sans Mixage stéréo)

Vous voulez enregistrer un tuto et le son que joue votre ordinateur : les petits bruits d’une appli, une vidéo, un appel. Le conseil classique, c’est d’activer le Mixage stéréo (Stereo Mix). Sur beaucoup de PC, il n’existe tout simplement pas, il est désactivé par le pilote audio, ou il cesse de marcher dès que vous branchez un casque.

La bonne nouvelle : vous n’en avez pas besoin.

Pourquoi le Mixage stéréo, c’est la manière compliquée

Le Mixage stéréo est un faux périphérique d’entrée que certains pilotes audio exposent, pour que les applis puissent « enregistrer » la sortie comme si c’était un micro. Il dépend entièrement de votre pilote, et c’est pour ça qu’il manque sur tant d’ordinateurs portables.

Windows a une meilleure solution depuis des années, appelée capture en loopback. Une appli demande à Windows une copie de ce qui part vers vos haut-parleurs ou votre casque, en numérique, avant que ça les atteigne. Pas de périphérique en plus, pas de câble, et ça marche avec un casque.

Enregistrer l’écran et le son de l’ordinateur avec Kamo

Kamo utilise la capture en loopback, donc enregistrer le son de l’ordinateur tient en un interrupteur. L’appli est en anglais pour l’instant ; les traductions sont entre parenthèses.

1. Installez Kamo (gratuit, Windows 10 et 11).
2. Sur Home (Accueil), choisissez Screen (Écran), Window (Fenêtre) ou Select (Sélection).
3. Activez Computer sound (Son de l’ordinateur). Son vumètre bouge quand votre PC joue quelque chose.
4. Activez aussi Microphone si vous allez commenter. Chacun est enregistré sur sa propre piste.
5. Cliquez sur Record (Enregistrer), et arrêtez avec Ctrl+Maj+2.

Dans l’éditeur, la timeline affiche Microphone et Computer sound sur des pistes séparées, chacune avec son propre volume et son bouton pour couper le son : vous pouvez baisser le jeu et monter votre voix avant d’exporter.

À savoir

• Il enregistre tout ce que le PC joue, notifications comprises. Activez d’abord Ne pas déranger.
• Il enregistre la sortie de votre PC, normalement le périphérique choisi dans le menu du haut-parleur de la barre des tâches.
• Si Kamo indique que le son de l’ordinateur n’est pas disponible, vérifiez que Windows a un périphérique de sortie activé.

Les autres options

• La Xbox Game Bar (Win + G) enregistre la fenêtre d’une appli avec son son, mais pas le bureau ni l’Explorateur de fichiers.
• OBS Studio capture aussi l’audio du bureau, avec plus de configuration, et c’est le bon outil pour le streaming en direct.

Si vous faites un tuto ou une démo, Kamo ajoute aussi les zooms sur vos clics et un curseur fluide, pour que la vidéo ait l’air montée. Voici comment faire une démo produit en 5 minutes.